Des classiques
Jan Kott ne disait-il pas de Shakespeare qu'il est notre contemporain? Un de nos contemporains comme le sont Garcia Lorca, Wedekind, Ibsen, Kleist, Williams et tant d'autres, grâce à l'immense talent qui leur à permis de traverser les siècles.
Hedda, Mlle Rose, Lulu et les autres, personnages tout droit sortis de l'imaginaire de ces géants de la dramaturgie, partagent nos angoisses, nos doutes et, parfois, nos certitudes; ils nous ressemblent tout simplement parce qu'ils nous interrogent sur le fait d'être au monde et nous ouvrent le champ des possibles.
Et puis, pour mieux comprendre l'enjeu et la puissance des écritures d'aujourd'hui, n'est-il pas essentiel de savoir ce que d'autres ont pu composer?
Ces classiques, tous venus d'ailleurs, sont présents ici dans des nouvelles traductions et certains, comme le Théâtre complet de Wedekind, sont publiés pour la première fois en France.
