Agrégé de lettres, écrivain, traducteur, dramaturge et acteur, Pascal Collin a enseigné les études théâtrales en khâgne, encadré des stages de théâtre professionnels, publié des articles théoriques, en particulier sur l’œuvre de Didier-Georges Gabily, et enseigné au Conservatoire national supérieur d’art dramatique de Paris.