L’Hymne
Texte original en hongrois traduit en français par
Au petit-déjeuner, un couple à moitié endormi dialogue. La femme apprend à son mari qu’il l’a réveillée en pleine nuit pour lui chanter l’hymne national, qu’il l’a battue, réveillé les enfants et que les voisins ont porté plainte à la mairie. Pour " remercier " la société de son aide, le mari devient criminel…
Un théâtre du quotidien qui dérape vers l’absurde, le grinçant et l’humour noir par sa structure répétitive, l’accumulation et l’énorme des situations.
Soutiens
- Ouvrage publié avec le concours du CNL et du Théâtre du manège.