Comédienne, Peggy Frankston travaille au cinéma avec Antoine Bourseiller, Jean-Michel Rabeux, Andreas Voutsinas, à la télévision avec M. Frydland, P. Kassovitz, E. Molinaro, au cinéma avec Lewis Gilbert, Richard Marquand et Robert Kramer. Elle est membre du Théâtre des Cinquante, l'atelier théâtral d'Andréa Voutsinas. Outre la traduction d'auteurs américains, elle adapte également des pièces d'auteurs sud-africains.