éditions Théâtrales

Michel Volkovitch

Né en 1947, Michel Volkovitch est professeur d’anglais. Il a traduit du grec une vingtaine de prosateurs, une cinquantaine de poètes, des chansons et dix pièces de théâtre. Enseignant la traduction à l’université Paris-7 et au CETL (Centre européen de traduction littéraire) de Bruxelles, il a également publié quatre livres chez Maurice Nadeau (Le Bout du monde à Neuilly-Plaisance, Transports solitaires, Verbier herbier verbal et Coups de langue).
Droits de représentation :

Contacter la SACD

fiche modifiée le 06/05/2015

Livres, textes & traductions de Michel Volkovitch

Traduction

Spectacles référencés sur theatre-contemporain.net référencer les vôtres

Dernièrement à l'affiche

Les Bonnes - Matériau

Les Bonnes - Matériau

De
  • Jean Genet
  • Jean-Pierre Siméon
  • Heiner Müller
mise en scène
  • Jaroslaw Fret
Dévastation

Dévastation

De
  • Dimìtris Dimitriàdis
mise en scène
  • Clément Pascaud
Ton plus extrême désir

Ton plus extrême désir

De
  • Dimìtris Dimitriàdis
mise en scène
  • Véronique Bellegarde
Dévastation

Dévastation

De
  • Dimìtris Dimitriàdis
mise en scène
  • Marceau Deschamps-Ségura
Je meurs comme un pays

Je meurs comme un pays

De
  • Dimìtris Dimitriàdis
mise en espace
  • Aglaïa Pappas
L'Invocation de l'enchantement

L'Invocation de l'enchantement

De
  • Yannis Mavritsakis
lecture
  • Véronique Bellegarde
Dévastation

Dévastation

De
  • Dimìtris Dimitriàdis
lecture radiophonique
  • Baptiste Guiton
Dévastation

Dévastation

De
  • Dimìtris Dimitriàdis
lecture
  • Éric Ruf
Homériade

Homériade

De
  • Dimìtris Dimitriàdis
mise en scène
  • Samuel Jean
  • Martin Romberg
  • Dimìtris Dimitriàdis
Homériade

Homériade

De
  • Dimìtris Dimitriàdis
mise en scène
  • Charles D'Oiron
Décalage vers le rouge

Décalage vers le rouge

De
  • Yannis Mavritsakis
lecture
  • Véronique Bellegarde
Chrysippe

Chrysippe

De
  • Dimìtris Dimitriàdis
mise en scène
  • Alain Simon
Je meurs comme un pays

Je meurs comme un pays

De
  • Dimìtris Dimitriàdis
mise en scène
  • Michael Marmarinos
Je meurs comme un pays

Je meurs comme un pays

De
  • Dimìtris Dimitriàdis
mise en scène
  • Anne Dimitriadis
Mon Lave-linge bien-aimé

Mon Lave-linge bien-aimé

De
  • Andònis Georgìou
lecture
  • Antonio Simon Rodriguez Martinez
Je meurs comme un pays

Je meurs comme un pays

De
  • Dimìtris Dimitriàdis
mise en scène
  • Yannis Kokkos