La distinction monologue / dialogue est aisément perçue par les élèves. Par contre, il est important qu’ils distinguent ses différentes variations et les effets de sens qu’elles induisent : monologue adressé explicitement aux spectateurs et rompant le quatrième mur ; monologue du personnage à lui-même (soliloque) à rapprocher du monologue intérieur et dont l’adresse aux spectateurs est implicite. En revanche, il est à noter que la « mode » du monologue concerne moins le théâtre jeunesse que le théâtre « généraliste ».